wind up - Espagnol Anglais Dictionnaire

wind up

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "wind up" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 112 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
wind up orillar [v]
wind up enrollar [v]
wind up enrollarse [v]
wind up liquidar [v]
wind up finiquitar [v]
wind up montar [v]
wind up abocar [v]
wind up alargar [v]
wind up enconar [v]
wind up enfurecer [v]
wind up enhastiar [v]
wind up fastidiar [v]
wind up jorobar [v]
wind up terminar [v]
wind up dar cuerda [v]
wind up dar cuerda (a un reloj) [v]
wind up perorar [v]
wind up enferozar [v] disused
wind up jincharse [v] PR
wind up necear [v] NICRPADOCO
wind up ponchar (inglés punch) [v] GT
wind up julepear [v] PR
wind up encojonar [v] CUDOderog.
wind up jericopear [v] NI
wind up arroscarse [v] rare
wind up jocotear [v] GTCR
wind up jochear [v] BO:N,E
wind up jincar [v] HN
wind up jocotear [v] GTCRNI
wind up monear [v] NI
wind up jericoplear [v] HN
wind up jelenguear [v] SV
Idioms
wind up tomar el pelo [v]
wind up dar con sus huesos [v]
wind up dar cuerda a alguien [v]
wind up cabrear (a alguien) [v]
wind up cerrar [v]
wind up terminar
wind up acabar
wind up encolerizar (a alguien)
wind up enfurecer (a alguien)
wind up enojar (a alguien)
wind up poner de los nervios (a alguien)
wind up poner fuera de sus casillas (a alguien)
wind up sacar de quicio (a alguien)
wind up enrollar
wind up clausurar
wind up liquidar
wind up meter la yuca [v] GT
wind up meter la de asar carne [v] GT
wind up joder más que un carángano [v] NI
wind up joder la pita [v] CUDOPRVEECPECL
wind up meter el nabo [v] GT
wind up montársela [v] PRCO
wind up joder el parque [v] VE
wind up joder la onda [v] CL
wind up meter la daga [v] GT
wind up meter la paloma [v] GT
wind up meter la de asar [v] GT
Phrasals
wind up concluir [v]
wind up dar cuerda (reloj) [v]
wind up terminar (un discurso) [v]
wind up acabar [v]
wind up vacilar [v]
wind up finalizar [v]
wind up tomar el pelo a [v]
wind up dar cuerda a [v]
wind up subir [v]
wind up liquidar (negocio) [v]
Colloquial
wind up pinchar [v]
wind up encocorar [v]
wind up endemoniar [v]
wind up lipiria [f] CL
wind up joropear [v] COVE
wind up escorchar [v] ARUY
wind up jorobear [v] CR
wind up dar por el culo [v] derog.
wind up recochar [v] CO
wind up ladillar [v] VE
wind up dar por culo [v] derog.
wind up jochar (francés) [v] CR:NwVEBO
wind up joñar [v] NI
wind up romper alguien los quinotos [v] UY
Slang
wind up huevear [v] CL
wind up joder más que la diarrea [v] HN
wind up meter la reata [v] MX
wind up meter la verga [v] GT
Business
wind up cerrar [v]
wind up liquidarse [v]
wind up saldar [v]
wind up concluir [v]
wind up liquidar [v]
wind up cesar operaciones [v]
wind up terminar [v]
wind up cesar operaciones [v]
wind up liquidar una sociedad
Law
wind up cesar operaciones [v]
Psychology
wind up retorcerse [v]
Technical
wind up devanar [v]
wind up ovillar [v]
wind up ejecutar [v]
wind up enroscarse [v]
wind up ir con rodeos [v]
wind up ensortijarse [v]
wind up serpentear [v]
wind up rodear [v]
wind up brujulear [v]
wind up culebrear [v]
Mechanics
wind up dar cuerda a
Sports
wind up armar [v]
Baseball
wind up alzar el brazo [v]
wind up impulsarse [v]

Sens de "wind up" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 1 résultat(s)

Espagnol Anglais
Baseball
wind up [m] wind-up

Sens de "wind up" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 50 résultat(s)

Anglais Espagnol
Idioms
get/put the wind up somebody generar ansiedad a alguien por su situación [v]
wind someone up calentar la cabeza a alguien [v]
get the wind up someone entrarle caguitis a alguien [v]
put the wind up someone entrarle caguitis a alguien [v]
put the wind up somebody darle un susto a alguien [v]
wind someone up tirar de la lengua a alguien [v]
get/put the wind up someone meter a alguien el ombligo para dentro [v]
get/put the wind up someone meter a alguien el resuello en el cuerpo [v]
get/put the wind up someone meter un susto a alguien [v]
get the wind up someone pegar un susto a alguien [v]
put the wind up someone pegar un susto a alguien [v]
wind someone up dar soga [v]
get picked up by the wind llevarse el viento algo [v]
get the wind up somebody poner ansioso a alguien por su situación
get/put the wind up somebody poner nervioso a alguien acerca de su situación
wind up (by) doing something terminar haciendo algo
wind up (by) doing something acabar haciendo algo
wind somebody up tomarle el pelo
bring up wind eructar
wind somebody up provocar a alguien
snitches wind up in ditches los soplones terminan en una zanja (literal)
snitches wind up in ditches los soplones terminan mal
wind up in ir a tener [v] DO
wind up with nothing quedar sin beatriz y sin el retrato [v] HNNI
Speaking
it properly put the wind up on me me dio un susto de muerte
Colloquial
get the wind up arrugarse [v]
wind someone up buscar las pulgas a alguien [v]
have the wind up estar muy ansioso [v]
have the wind up estar muy preocupado [v]
have the wind up estar muy asustado [v]
have the wind up rilarse [v]
wind someone up alborotar a alguien [v]
wind someone up molestar a alguien [v]
wind someone up burlarse de alguien [v]
have the wind up estar asustado o ansioso
wind-up toy juguete a cuerda
Slang
wind-up broma
wind-up jugada (de béisbol)
Business
wind up a company liquidar una sociedad
Engineering
start-up wind speed velocidad del viento de arranque
Technical
wind-up enrollar [v]
Aeronautics
wind up signal señal de despegar
Energy
up-wind dirección contraria al viento
Hydrology
wind set-up desnivelación de las aguas por viento
Sports
wind-up of the arm brazo armado
British Slang
wind-up merchant persona que se tira pedos de manera continua
wind-up merchant pedorrero
Literature
sailing-boat with all sails up and full wind velívolo [adj]
sailing-boat with all sails up and full wind velívola [adj/f]
Baseball
wind-up wind up [m]